càm ràm Tiếng Trung là gì

• 唠叨 <说起来没完没了; 絮叨; 唠唠叨叨。>
  

• 我不需要听你那些废话
  Chon chỗ rồi à? Tôi không cần nghe cậu càm ràm đâu nhé.
• 好吧，他又不能在这里抱怨，是吧？
  Chà, hắn không có ở đây để càm ràm đâu, đúng không?
• “以后再也没有人在你耳边唠叨了，那不是很好吗？”
  "Về sau không còn có người càm ràm ở bên tai em, không phải rất tốt sao?"
• 我骑马骑了一整夜 不需要你来在我耳朵边上叽叽喳喳烦人
  Tôi đã cưỡi ngựa cả đêm và tôi không cần ông... càm ràm kế bên tai tôi đâu.
• “我刚才打电话，你妈妈盘问了我半天呢。
  “Hôm kia mẹ cậu gọi cho tớ, bà càm ràm chuyện của cậu đến nửa tiếng.”
• 可是她老公做了一件更肉麻的事。
  Bà vợ lại có chuyện càm ràm thêm.
• 如果象你所说的 他不是恐怖分子 为什么你不把他带到这儿 让他自己说?
  Nếu cô càm ràm là hắn ko phải khủng bố sao ko mang hắn tới đây cho hắn tự giải thích?
• 我不能就这么走了 听到你语音信箱里抱怨着
  Không thể cứ nói đi là đi được. Và rất tếu khi cứ có đứa càm ràm trong hộp thư thoại:
• 他受够了她的抱怨 就派这位胸口挨了刀的 去让她闭嘴
  Ông mệt mỏi với những càm ràm của cô ta và gửi cái này tới, con dao, để cô ấy câm mồm lại.
• 我已经做好了心理准备迎接即将开始的，如春雨般绵绵的罗索。
  Tôi đã chuẩn bị sẵn tâm lý nghênh đón cái tràng càm ràm như mưa xuân miên man sắp bắt đầu kia.